Refers to something affecting both ears simultaneously.

दोनों कानों में

English Usage: The ringing sound is in both ears.

Hindi Usage: बजने की आवाज़ दोनों कानों में है।